Musées & Patrimoine du 66 · Mémoire, exil et littérature

Portrait historique du poète Antonio Machado, évocation de son œuvre et de sa vie. · Source : AntonioMachado.JPG, photographie ancienne, Wikimedia Commons, statut de réutilisation indiqué sur la page source; crédits et licence du fichier source.
À Collioure, une ancienne chambre d’hôtel raconte les derniers jours d’un grand poète espagnol. L’Espace Antonio Machado, installé à l’hôtel Quintana, relie une destinée individuelle à l’histoire de la Retirada, à l’exil républicain et à la force de la poésie.
Antonio Machado rejoint la Côte Vermeille en février 1939, fuyant la guerre civile espagnole. Il meurt à Collioure le 22 février, après quelques semaines d’exil. L’espace mémoriel, proche du cimetière où il repose, propose un parcours trilingue, des documents et la reconstitution de sa chambre.
Repères essentiels
Le lieu en quelques mots
- Écrivain
- Antonio Machado (1875–1939)
- Lieu de mémoire
- Ancien hôtel Quintana
- Contexte
- Retirada, février 1939
- Décès
- 22 février 1939 à Collioure
- Langues du parcours
- Français, espagnol et catalan
- Situation
- Rue Antonio Machado, proche du cimetière
Un poète de la conscience
Antonio Machado, figure majeure de la littérature espagnole
Antonio Machado naît en 1875 à Séville. Figure de la génération de 1898, il construit une œuvre poétique qui s’attache au temps, aux paysages, à la mémoire et au devenir des êtres humains. Il enseigne et écrit dans différentes villes espagnoles, notamment Soria, Baeza et Ségovie.
Ses recueils Soledades et Campos de Castilla occupent une place importante dans la poésie espagnole moderne. Le paysage, chez Machado, n’est pas qu’une description : il devient un lieu de questionnement moral et d’émotion.
Son engagement en faveur de la République l’inscrit dans les tensions politiques et les tragédies de son époque, sans effacer la richesse littéraire d’une œuvre largement étudiée.
La Retirada et la frontière
L’exil républicain espagnol dans l’hiver 1939
La guerre civile espagnole provoque une fuite massive à la fin de janvier et au début de février 1939. Des centaines de milliers de personnes franchissent les Pyrénées ou longent les routes vers la France, dans des conditions souvent extrêmement difficiles.
Antonio Machado, âgé et fragilisé, quitte l’Espagne avec une partie de sa famille. Après avoir traversé la frontière, il gagne Collioure en compagnie de sa mère, Ana Ruiz. Leurs derniers jours sont marqués par l’épuisement du voyage et la précarité de l’exil.
La Retirada est une histoire collective : celle des femmes, des hommes et des enfants arrachés à leur pays. L’espace Machado apporte un visage et une voix à cette expérience de perte et de déracinement.

La tombe d’Antonio Machado au cimetière de Collioure, proche de l’hôtel Quintana. · Source : Tomb-of-Antonio-Machado-in-Collioure-01.jpg, Wikimedia Commons; crédits et licence du fichier source.
Une chambre devenue patrimoine
L’hôtel Quintana et les derniers jours du poète
À leur arrivée à Collioure, le poète et sa mère sont accueillis dans l’hôtel Quintana. Le bâtiment occupe une place centrale dans la mémoire de Machado, car c’est là qu’il meurt le 22 février 1939. Sa mère décède à son tour trois jours plus tard.
L’Espace Antonio Machado se situe dans l’enceinte de cet ancien hôtel. La scénographie comprend un parcours pédagogique en plusieurs langues, une borne interactive et une reconstitution de la chambre. Le lieu invite à comprendre l’exil avec sobriété, sans le réduire à un récit touristique.
Des documents et des éléments de contexte racontent l’arrivée à Collioure, les attentions reçues et le souvenir laissé auprès des habitants.
Un lieu de mémoire vivante
La tombe de Machado au cimetière de Collioure
La tombe du poète se trouve à proximité de l’espace. Depuis plusieurs décennies, elle attire des lecteurs, des visiteurs et des personnes attachées à la mémoire de l’exil républicain. Des fleurs, des messages et parfois des poèmes rappellent l’importance de cette figure culturelle.
Il est possible de poursuivre la visite en se rendant au cimetière après la découverte de l’hôtel Quintana. Ce cheminement compose un parcours de mémoire autour de deux lieux qui se complètent.
Le cimetière est un lieu de recueillement : la visite doit respecter le silence, les familles et la dignité des personnes inhumées.

Détail de la tombe du poète, devenue un lieu de recueillement. · Source : Quinok / Wikimedia Commons, Tomb-of-Antonio-Machado-in-Collioure-04.jpg, CC BY-SA 4.0; crédits et licence du fichier source.
Un espace d’interprétation
Poésie, documents et transmission trilingue
La scénographie associe documents historiques, supports pédagogiques et dispositifs numériques pour raconter l’exil et l’itinéraire de Machado. Le parcours s’adresse aussi bien aux lecteurs du poète qu’aux visiteurs qui découvrent cette histoire.
Les contenus en français, espagnol et catalan reflètent une mémoire partagée des deux côtés de la frontière. Les activités culturelles permettent d’aborder l’histoire par la poésie, les lectures et les rencontres.
L’espace n’est pas un grand musée de collections permanentes : sa dimension modeste invite à une visite attentive, complétée par les autres lieux de mémoire de la Côte Vermeille.
Le conseil 66 & Vous
Un parcours mémoriel dans Collioure
Commencez par l’Espace Machado rue Antonio Machado, puis rejoignez la tombe au cimetière voisin. Prenez le temps de lire les documents, de situer le dernier voyage du poète et de comprendre l’histoire de la Retirada dans le département.
Le Château Royal, le port et les ruelles racontent d’autres facettes de Collioure. Pour élargir le parcours, les fiches sur la mémoire des camps d’Argelès et de Rivesaltes apportent un éclairage sur l’accueil des réfugiés et les internements qui ont suivi.
Vérifiez l’horaire avant de venir : en octobre 2026, le calendrier publié pour cet espace prévoit une ouverture deux jours par semaine.
Les grandes étapes
Pour comprendre la visite
Antonio Machado, figure majeure de la littérature espagnole
Repérez les origines du lieu et les personnes qui ont marqué son histoire.
L’exil républicain espagnol dans l’hiver 1939
Observez les détails qui révèlent le patrimoine ou les œuvres présentées.
La tombe de Machado au cimetière de Collioure
Associez la découverte à l’histoire locale et aux traditions du territoire.
Un parcours mémoriel dans Collioure
Prolongez votre visite par un itinéraire dans les rues et les monuments voisins.
Approfondir la visite
Un poète, mais aussi une histoire collective de l’exil
L’Espace Antonio Machado se visite comme un lieu de mémoire à taille humaine. Le parcours associe la vie et l’œuvre du poète à la Retirada, cette fuite massive de réfugiés espagnols vers la France à la fin de la guerre civile. Il permet de comprendre l’exil par le destin d’une famille, sans oublier les milliers d’autres personnes dont les parcours furent marqués par les mêmes événements.
Les paysages occupent une place centrale dans l’œuvre de Machado, particulièrement ceux de la Castille. Son écriture relie les lieux à la mémoire et au passage du temps. Connaître ce rapport poétique au paysage apporte une profondeur supplémentaire à sa dernière étape sur la Côte Vermeille.
La chambre reconstituée de l’hôtel Quintana invite à imaginer des conditions d’arrivée très éprouvantes. Les documents historiques et les supports de médiation trilingues permettent de situer les événements de février 1939 et de revenir sur le contexte politique. La visite appelle une lecture attentive, plutôt qu’un passage rapide.
Le cimetière voisin prolonge le parcours autour de la tombe de Machado. Cet espace est un lieu de recueillement : on s’y rend dans le respect des défunts, des visiteurs et des messages parfois déposés. Un prolongement sur les routes de la Retirada ou les lieux de mémoire du département complète utilement cette découverte.
Préparer sa visite
Horaires d’ouverture et périodes de visite
| Période ou formule | Horaires et conditions |
|---|---|
| Octobre–décembre 2026 | Jeudi et vendredi, 10 h–13 h et 14 h–18 h (calendrier actuellement annoncé) |
| Juin–septembre | Horaires saisonniers élargis selon l’Office de tourisme |
| Fermetures | 1er janvier, 1er mai, 1er novembre, 25 décembre ; interruption du 6 janvier au 7 février |
Ces informations sont vérifiées pour octobre 2026. Des événements ou fermetures exceptionnelles peuvent les modifier ; consultez la page officielle avant le déplacement.
Billetterie
Tarifs et gratuités
| Public ou prestation | Tarif et conditions |
|---|---|
| Entrée de base | À partir de 1 € ; vérifier catégorie de billet |
| Moins de 18 ans, résidents de Collioure et autres publics listés | Gratuit selon justificatifs et conditions |
| Visite guidée | Entrée + 3 € |
| Atelier | Entrée + 10 €, réservation obligatoire |
Venir et se repérer
Adresse, itinéraire et carte interactive
Espace Antonio Machado, rue Antonio Machado, 66190 Collioure
Contact : 04 34 29 80 39.
Le site se trouve à Collioure. La carte est consultable directement sur cette page.
Calculer l’itinéraire ↗Site officiel ↗Poursuivre la découverte
Explorer Collioure et le 66
Découvrir CollioureMusée d’Art moderne de CollioureMémorial du Camp de RivesaltesMusées & Patrimoine du 66Sources et photographies
www.tourisme-collioure.com/patrimoine-culturel/espace-antonio-machado/
Crédits photographiques : AntonioMachado.JPG, photographie ancienne, Wikimedia Commons, statut de réutilisation indiqué sur la page source ; Tomb-of-Antonio-Machado-in-Collioure-01.jpg, Wikimedia Commons ; Quinok / Wikimedia Commons, Tomb-of-Antonio-Machado-in-Collioure-04.jpg, CC BY-SA 4.0. Images conservées dans la médiathèque 66 & Vous et adaptées à la mise en page. Les photographies d’ambiance extérieure sont présentées comme des vues de contexte, sans suggérer qu’elles montrent les salles.
Informations documentaires mises à jour en octobre 2026.
