Découvrir le 66

Le port et le château royal de Collioure sur la côte Vermeille

Pyrénées-Orientales · Des lieux, des histoires, des rencontres

De la Méditerranée aux Pyrénées, prenez le temps de découvrir les paysages, les villages et la vie locale du 66.

Vous habitez ici, vous préparez un séjour ou vous cherchez simplement une nouvelle idée de sortie ? Choisissez votre univers : une commune à parcourir, une balade, un monument, une tradition ou une spécialité à partager. Chaque rubrique vous conduit vers les découvertes et les fiches détaillées de 66 & Vous.

À chacun sa découverte

Cinq univers pour explorer le 66

Partez d’une envie et laissez les liens entre les lieux, les paysages et les histoires enrichir votre découverte.

Le village de Castelnou et son château au milieu des collines

Choisir sa destination

Villes & Villages du 66

Un port méditerranéen, les rues de Perpignan, un village de caractère ou une commune de montagne : choisissez l’atmosphère qui vous attire. Les fiches communales vous accompagnent dans la découverte de l’histoire locale, des paysages et des lieux à visiter, avec des repères pour prolonger votre promenade.

Explorer les villes & villages →
Lac de Matemale, forêts et montagnes du Capcir

Prendre l’air

Nature, balades & loisirs

Promenades au bord de l’eau, sentiers, jardins, parcs animaliers et activités de plein air : découvrez le territoire à votre rythme. Cette rubrique rassemble les idées pour marcher, bouger, se détendre ou partager une sortie en famille, du littoral aux paysages de montagne et au fil des saisons.

Trouver une sortie nature →
Cloître d’Elne et tours de la cathédrale

Traverser les histoires

Musées & Patrimoine

Des collections d’art aux forteresses, des abbayes aux lieux de mémoire, entrez dans les histoires du 66. Retrouvez les fiches spécialisées des musées, monuments et sites patrimoniaux pour comprendre ce que l’on vient y découvrir, situer le lieu et consulter les conditions de visite disponibles.

Explorer les musées & monuments →
Danses catalanes en costume traditionnel à Canet-en-Roussillon

Comprendre l’identité catalane

Culture & Traditions

La culture se transmet aussi sur les places, dans les fêtes, les chants et les gestes du quotidien. Sardane, langue catalane, Saint-Jean, fêtes populaires, rugby et métiers d’art : découvrez les traditions vivantes et les savoir-faire qui donnent au territoire une identité partagée, de génération en génération.

Découvrir les traditions →
Boles de picolat, spécialité de la cuisine roussillonnaise

Du paysage à l’assiette

Gastronomie & Terroir

Fruits des vergers, produits de la plaine, spécialités de la côte et cuisine de montagne racontent une autre géographie du 66. Découvrez les produits emblématiques, les vins du Roussillon et les grandes recettes catalanes, avec leur histoire et les gestes pour les préparer à la maison.

Découvrir les saveurs & recettes →

Un territoire qui vit

Prolonger la découverte

Le 66 se découvre aussi au rythme de ses rendez-vous et à travers celles et ceux qui le font vivre. Retrouvez les événements et les regards de notre média local.

L’Agenda

Fêtes, expositions, animations et rendez-vous locaux : consultez les événements pour compléter votre programme.

Consulter l’Agenda →

Le Magazine

Découvertes, portraits et bonnes adresses : prenez le temps de rencontrer le territoire à travers ses histoires.

Ouvrir Le Magazine →
Photographies & crédits

Photographies reprises des rubriques de 66 & Vous : Collioure, Castelnou, lac de Matemale, cloître d’Elne, danses catalanes à Canet-en-Roussillon et boles de picolat. Les sources et crédits associés sont accessibles dans les pages d’origine ci-dessous. Cadrages adaptés à l’affichage.

Villes & Villages du 66Nature, balades & loisirsMusées & PatrimoineCulture & TraditionsGastronomie & Terroir